এক ছিল সমুদ্রচিল। ডাঙ্গায় হাঁটার চেয়ে সমুদ্রে সাঁতার কাটাই তার কাছে অনেক সহজ লাগত। সাঁতার কাটতে কাটতে জল থেকে তাজা মাছ ধরে খেত সে। একদিন একটা খুব বড় মাছ গিলতে গিয়ে গলায় আটকে মারা পড়ল বেচারি। সমুদ্রের তীরে ভেসে এল তার শরীর। একটি চিল আকাশে উড়তে উড়তে দেখছিল তাকে। তার হিসাব মতে, এ-ও যা সে নিজে অর্থাৎ একটা ডাঙ্গার চিলও তাই। আর সেই হিসাব থেকেই সে সিদ্ধান্তে এল, “ঠিকই আছে; একটা পাখির কাজ বাতাসে ভাসা। সে যদি এখন জলের থেকে খাবার জোগাড়ের চেষ্টা করে তবে তার এই দশাই ঘটা উচিত।”
প্রাচীন বচন: নিজে যতটুকু বোঝা যায়, ততটুকু পর্যন্তই হিসাব করা ভালো।